Obavještenje u skladu sa Zakonom o zaštiti ličnih podataka
U skladu sa Zakonom o zaštiti ličnih podataka (ZLP) broj 6698 i drugim relevantnim zakonodavnim aktima, Dr. Hayati Kale pruža vam informacije u okviru ovog Obavještenja, u cilju zakonitog prikupljanja i obrade vaših ličnih podataka koje ste nam obezbedili prilikom korišćenja naših zdravstvenih i drugih usluga.
Dr. Hayati Kale kao odgovorno lice za podatke može, u skladu sa ovim Obavještenjem, prikupljati, čuvati, ažurirati, deliti sa trećim licima u slučajevima kada to zakon dozvoljava i/ili nalaže (kao što su porodica korisnika usluga, ili zaposleni u javnim ili privatnim institucijama, partneri sa kojima sarađujemo, i sl.), klasifikovati i obrađivati vaše lične podatke u skladu sa ZLP i relevantnim zakonodavstvom.
Vaši lični podaci se prikupljaju putem različitih kanala, uključujući telefonske pozive, internet sajt, e-poštu i druge kanale, u svrhu pružanja zaštite javnog zdravlja, preventivnih medicinskih usluga, medicinske dijagnoze, lečenja, nege i upravljanja zdravljem i njegovim finansiranjem.
Obrađeni lični podaci i njihova svrha obrade
Vaši lični podaci, uključujući zdravstvene podatke koji spadaju u posebne vrste ličnih podataka, mogu biti obrađeni od strane Dr. Hayati Kale za sledeće svrhe, u ograničenom i umerenom obimu, uključujući, ali ne ograničavajući se na:
Identifikacioni podaci: Ime, prezime, JMBG, broj pasoša ili privremeni broj, datum i mesto rođenja, bračno stanje, pol, broj zdravstvenog osiguranja ili broj pacijenta, kao i drugi podaci pomoću kojih vas možemo identifikovati.
Kontakt podaci: Adresa, broj telefona, e-mail adresa i drugi kontakt podaci koje pružite prilikom komunikacije sa nama putem telefona, e-maila ili pisama.
Finansijski podaci: Broj bankovnog računa, IBAN broj, podaci o kreditnim karticama, informacije vezane za fakturisanje i druge finansijske informacije; podaci o zdravstvenom osiguranju i podaci iz evidencije socijalnog osiguranja.
Zdravstveni podaci: Rezultati laboratorijskih testova, medicinske dijagnoze, podaci o tretmanima i lečenju, informacije o receptima i druge informacije u vezi sa vašim zdravljem koje nastaju tokom medicinskih usluga koje pružamo.
Prenos ličnih podataka
Vaši lični podaci se neće prenositi trećim licima, osim kada to nalaže zakon ili zvanični zahtevi od strane nadležnih državnih organa kao što su Ministarstvo zdravlja, Osiguravajuće kompanije, Poreska uprava, Poverenik za zaštitu podataka i drugi relevantni organi.
Metod prikupljanja i pravni osnov za obradu podataka
Lični podaci se prikupljaju putem svih vrsta komunikacija (usmeno, pisano, elektronski) u skladu sa zakonodavnim okvirom za pružanje zdravstvenih usluga i obavljanje drugih zakonskih i ugovornih obaveza Dr. Hayati Kale.
Prava vlasnika podataka prema zakonu
U bilo kojem trenutku možete se obratiti ordinaciji Dr. Hayati Kale i saznati:
– Da li su vaši podaci obrađivani, u koju svrhu su obrađivani i da li su korišćeni u skladu sa tom svrhom, a ukoliko jesu, možete zatražiti informacije o tome,
– Da li su vaši podaci podeljeni sa trećim licima unutar i van zemlje u skladu sa zakonom,
– Ako smatrate da su vaši podaci nepotpuni ili netačni, možete zatražiti njihovu ispravku,
– Možete zatražiti brisanje ili uništavanje svojih podataka u skladu sa uslovima predviđenim članom 7. Zakona,
– Možete zahtevati da vam se dostave obavestenja o zahtevima za ispravku ili brisanje podataka upućenim trećim licima kojima su vaši podaci preneti, i da se iste radnje sprovedu i prema njima,
– Možete se usprotiviti analizi vaših podataka putem automatizovanih sistema koja može dovesti do negativnih posledica po vas,
– Ukoliko smatrate da su vaši podaci nezakonito zabeleženi ili korišćeni, i zbog toga ste pretrpeli štetu, možete zahtevati naknadu štete.
Ukoliko vaša prijava zahteva dodatne troškove, biće potrebno da platite naknadu utvrđenu Pravilnikom o načinu i postupku podnošenja zahteva prema odgovornim licima, prema uputstvu koje je objavio Poverenik za zaštitu ličnih podataka. Ako se vaš zahtev podnosi u pisanoj formi i odgovor na njega bude dostavljen u pisanom obliku, prva 10 (deset) stranica neće biti naplaćena, dok će svaka naredna stranica biti naplaćena sa 1 RSD. Ako odgovor bude dostavljen na CD-u, USB memoriji ili nekom drugom mediju, biće vam naplaćeni troškovi medija.
Vaš zahtev će biti rešavan u najkraćem mogućem roku, a najkasnije u roku od 30 (trideset) dana. Da biste ostvarili svoja prava u skladu sa Zakonom, možete podneti pisani zahtev na srpskom jeziku ordinaciji Dr. Hayati Kale. Za dodatne informacije možete posetiti zvaničnu stranicu Poverenika za zaštitu ličnih podataka.
Zahteve možete podneti na sledeći način:
– Popunite obrazac sa sajta https://www.hayatikale.com/rs, a zatim pošaljite potpisanu kopiju lično ili putem notara na adresu: [Bahçelievler Mahallesi Yanyol D-100 Sk. No:14.B Metroport Rezidance, Bahçelievler/İstanbul].
– Popunite obrazac sa sajta https://www.hayatikale.com i potpišite ga sigurnim elektronskim potpisom ili mobilnim potpisom, a zatim pošaljite sigurnim elektronskim putem na registrovanu elektronsku adresu ili na adresu koja je prethodno prijavljena u našem sistemu.
Kao vlasnik podataka, morate jasno i razumljivo opisati svoj zahtev u prijavi, uključujući podatke vezane za vas ili, ako delujete u ime nekog drugog, priložite overenu punomoć od strane notara.
Ordinacija zadržava pravo da u bilo kom trenutku menja ovo obavještenje, u skladu sa Zakonom, podzakonskim aktima i odlukama Poverenika za zaštitu ličnih podataka. Svaka izmena obavještenja će biti odmah na snazi nakon što vam bude dostavljena.
Dr. Hayati Kale
